中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
“Chongqing Dangdai Lifan” renamed as “Chongqing Liangjiang Athletic”
作者:Jiang Yiwei 来源:Hualong Net 时间:2021-03-22 11:48:03责编:Su xin

image.png

Fighting for new season and new journey (Picture provided by Chongqing Liangjiang Athletic)

 According to Chongqing Dangdai Lifan Football Club,“Chongqing Dangdai Lifan Football Club Co., Ltd.” is renamed as“Chongqing Liangjiang Athletic Football Club Co., Ltd.” as from today.

It is learned that according to the Notice on the Change of Non-enterprise Club Names in Professional Leagues at All Levels released by Chinese Football Association on December 14, 2020, in accordance with the relevant requirements of change, after careful screening, discussion and research, Chongqing Dangdai Lifan Football Club submitted the neutral adjustment scheme to Chinese Football Association, and then changed its name after the scheme is reviewed by related departments.

Chongqing Liangjiang Athletic Football Club said that it changed its name, but remained the mind of“Fighting for Chongqing”, and the title has changed, but the courage to“Work Hard for a New Future” has not diminished. As the only football club in the western China to compete in the Chinese Super League, the Club will continue maintaining the Bayu spirit, gather the strength of the mountain city, and stick to the spirit of Chongqing. In the future, the Club will look forward to working with all sectors of society, all lovers, challengers and dreamers to contribute to the progress of Chinese football. (Translated by Liu Hongyan, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631