中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
Roads link up attractions to make rural tourism boom
作者:Jiang Yiwei 来源:Hualong Net 时间:2021-03-18 13:34:46责编:Su xin

image.png

On March 16, the peach blossoms on both sides of the highway in Linkou Community, Nanmen Village, Heishan Town, Wansheng Economic Development Zone, were in full bloom, and the morning fog draped the mountainous countryside, along with distant mountains, terraced fields and farmhouses, making it just like a fairyland on earth. Wansheng Economic Development Zone has built roads to the doorsteps of farmers, linked more than 20 rural tourist attractions, developed special tourism, and made rural tourism increasingly popular.

In recent years, Chongqing has vigorously implemented the action plan of the rural revitalization strategy and built“Four Good Rural Roads”, which has greatly improved the transportation situation in the countryside. (Photographed by Cao Yonglong/Vision Chongqing) 

(Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631