中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
Themed cultural bus, a highlight of Mountain City in winter
作者:Jiang Yiwei 来源:Hualong net 时间:2020-12-21 15:38:00责编:Su Xin

image.png

A bus with a theme (Picture provided by North Public Transportation)

The recent cooling temperatures and rains have left many Chongqing citizens feeling the cold of winter. At the origin station of Beibei Bus Route 515, however, there is something else that adds a lot of warmth to this cold winter. The reporter saw in Beibei Yunquan Road Bus Station Yard 11 well-decorated themed cultural buses were ready to operate, especially eye-catching.

image.png

“Touring Beibei” themed bus (Picture provided by North Public Transportation)

It is understood that Route 515 is a regular route from Beibei to Xiema operated by North Public Transportation of Chongqing City Transportation Development & Investment Group. The themed cultural buses were the last of the final items in the Company’s 2nd“Star of the North” Safety Service Competition. This reporter saw at the event that the themed cultural buses were chosen in different topics and styles: there is a bus with the theme of“Chinese Traditional Culture”, which promotes the traditional virtues of the Chinese the positive energy of the times; there is a bus with the theme“Winning the Battle against COVID-19”, which reflects North Public Transportation Company’s efforts to fight against the pandemic; there is a bus with the theme of“Touring Beibei”, which introduces tourist attractions, cultural landscapes and travel guide of public transportation; there is also a“History of Bus Development” themed bus reflecting the renewal and development of bus…

image.png

The themed cultural buses being created by the Company’s branches where the 2nd“Star of the North” Safety Service Competition finalists were based (Picture provided by North Public Transportation)

These creative and interesting themed cultural buses made many passengers take out their mobile phones to take photos and couldn’t help but praise them. Ms. Wang, who lives in Xiema, said as soon as she walked into the bus and took her seat,“The bus is so beautifully decorated and I’m in a much happier mood when I get in it. I’ll bring my kid to take one by one at the weekend as a surprise.” (Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei

 

中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631