中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
“Forest” moves into the mall
作者:Zhang Ying 来源:华龙网 时间:2021-04-26 14:18:01责编:叶溪

image.png

“Sunshine Forest” at Chongqing The Ring Shopping Park (Photo provided by Liangjiang New Area)

CHONGQING (CQNEWS) -- Recently, Chongqing The Ring Shopping Park (hereinafter referred to as“Chongqing The Ring”), located in Liangjiang New Area, was officially opened. It is Chongqing’s first“urban and natural community” business for citizens to enjoy high-quality shopping experience of“ecology + wisdom” here. It is understood that Chongqing The Ring is composed of more than 70,000 plants, with the three-dimensional“Sunshine Forest” covering six floors, and the landscape waterfall flowing down; and 24-hour intelligent humidity regulation and light transmission control can be achieved with the intelligent system. (Translated by Zhang Ying, Fathom Language Limited)


中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631