中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
Flowers and navel oranges in the same tree in Fengjie County
作者:Wang Huixin 来源:Hualong Net 时间:2021-04-12 13:09:50责编:Ye Xi

CHONGQING (CQNEWS) -- Recently, a wonderful sight of flowers and fruits in the same branch was found on navel orange trees in the navel orange orchard in Liang’anqingshan, Kuizhou Sub-district, Fengjie County.

Flowers and navel oranges in the same tree (Photographed by Xiang Aiping)

The scent of the flowers is so strong and rich that it is intoxicating when you walk through the fields. Tender green branches sprout from the orange trees, orange blossoms emerge from the tips of the branches and between the leaves, and countless flowers are left among the trees like stars left in the sky. From time to time you see bees landing on the flowers and flopping up and down and flying around. However, all this cannot hide the large red fruits that hang in between, but rather make them appear more and more striking and ripe.

Flowers and fruit in the same tree is a characteristic of late-maturing varieties and a marketing strategy. They are often sold at good prices by avoiding the peak season of navel oranges at the end of the last lunar year, choosing high-quality late-maturing varieties, taking advantage of the unique local climatic conditions and realizing flowers and fruits in the trees, so as to keep them fresh for the start of the lunar year. At the same time, farmers tend to sell large, ripe fruit before the Spring Festival; after the Spring Festival, the remaining small fruit and the fruit that has ripened at this point in the market is also a good return on the low peak, which is a good thing for farmers to wait and choose. (Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)


中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631