中国网·两江重庆首页 头条 要闻 经济 交通 法治 公安 文化 旅游 企业 招商 公益 健康 教育 房产 大数据 时评 政务联播 视频访谈 成渝经济 网上直播 特别策划 双语资讯
  
  > 双语资讯
Surprise! Trains can “run” in this institute!
作者:Jiang Yiwei 来源:Hualong Net 时间:2021-02-01 14:36:08责编:Su xin

image.png

A railway platform on campus (Picture provided by the interviewee)

 Why is the locomotive running into the Institute and the track built on campus? It turns out that the 200-meter railway is a practical teaching and training railway and station created by Chongqing Polytechnic Institute.

Inside the locomotive (Picture provided by the interviewee)

According to the relevant responsible person of Chongqing Polytechnic Institute, the railway is 200 meters long and the train (rail work) is also realistic and can be driven back and forth on the railway track. The rail work train will be used for all practical training courses, including locomotive maintenance and driving technology, for the Institute’s students in this major.

Railway tracks on campus (Picture provided by the interviewee)

In addition, it has been restored to the real size of a true railway platform, with a simulated training platform of 20 meters long and 5 meters wide, and three entry and exit gates installed. It will become the main place for students majoring in the Railway to learn etiquette and station management skills.

The locomotive on campus (Picture provided by the interviewee)

The relevant responsible person said that as a rare practical training railway on the campus of a institute, this project is a key demonstration project of Chongqing Polytechnic Institute to promote the integration of industry and education and school-enterprise cooperation. It is jointly invested and built by the Institute and the enterprise, namely, Chongqing Branch of Hangtie (China) Corporation, and will undertake the teaching practice and training tasks of the Institute for railway and track majors, and is dedicated to cultivating application-oriented higher professional talents for the industry.

The reporter learned from the Institute that if any Chongqing residents are interested in visiting the Campus Railway Platform, they can do so for free if they cooperate with the Institute’s epidemic prevention procedures while entering the school. (Translated by Wang Huixin, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中国网是国务院新闻办公室领导,中国外文出版发行事业局管理的国家重点新闻网站。本网通过10个语种11个文版,24小时对外发布信息,是中国进行国际传播、信息交流的重要窗口。
凡本网注明“来源:中国网”的所有作品,均为中国互联网新闻中心合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

电话:0086-10-88828000

传真:0086-10-88828231

媒体合作:0086-10-88828175

品牌活动合作:0086-10-88828063

广告合作:0086-10-88825631